Sets a material on an actor
Note: Generally you just want to set material zero but actors can have multiple materials depending on the model format
Related: GetActorMaterial