Updates the linear and angular velocities of an actor based on the forces and torques applied to it over a time step.
Note: This is more manual control than most devs will probably need