function CreateSound(byref buffer, buffer_size, vol)
Returns a new sound from a buffer of raw audio data