function GetChannelVolume(channel)

Returns the volume of the audio on a channel