blob: f564af71784a04c8431f2c01bef16ac161f32f2a (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	de 12 04 95 00 00 00 00 4f 00 00 00 1c 00 00 00 94 02 00 00 6b 00 00 00 0c 05 00 00 00 00 00 00	........O...........k...........
0020	b8 06 00 00 fa 00 00 00 b9 06 00 00 2c 00 00 00 b4 07 00 00 35 00 00 00 e1 07 00 00 37 00 00 00	............,.......5.......7...
0040	17 08 00 00 5c 00 00 00 4f 08 00 00 60 00 00 00 ac 08 00 00 75 00 00 00 0d 09 00 00 6c 00 00 00	....\...O...`.......u.......l...
0060	83 09 00 00 62 00 00 00 f0 09 00 00 56 00 00 00 53 0a 00 00 59 00 00 00 aa 0a 00 00 7e 00 00 00	....b.......V...S...Y.......~...
0080	04 0b 00 00 8f 00 00 00 83 0b 00 00 25 00 00 00 13 0c 00 00 16 00 00 00 39 0c 00 00 19 00 00 00	............%...........9.......
00a0	50 0c 00 00 1c 00 00 00 6a 0c 00 00 13 00 00 00 87 0c 00 00 16 00 00 00 9b 0c 00 00 1c 00 00 00	P.......j.......................
00c0	b2 0c 00 00 1b 00 00 00 cf 0c 00 00 17 00 00 00 eb 0c 00 00 24 00 00 00 03 0d 00 00 11 00 00 00	....................$...........
00e0	28 0d 00 00 1a 00 00 00 3a 0d 00 00 10 00 00 00 55 0d 00 00 08 00 00 00 66 0d 00 00 1e 00 00 00	(.......:.......U.......f.......
0100	6f 0d 00 00 23 00 00 00 8e 0d 00 00 1a 00 00 00 b2 0d 00 00 07 00 00 00 cd 0d 00 00 12 00 00 00	o...#...........................
0120	d5 0d 00 00 11 00 00 00 e8 0d 00 00 11 00 00 00 fa 0d 00 00 11 00 00 00 0c 0e 00 00 0c 00 00 00	................................
0140	1e 0e 00 00 48 00 00 00 2b 0e 00 00 19 00 00 00 74 0e 00 00 1e 00 00 00 8e 0e 00 00 1d 00 00 00	....H...+.......t...............
0160	ad 0e 00 00 21 00 00 00 cb 0e 00 00 14 00 00 00 ed 0e 00 00 14 00 00 00 02 0f 00 00 28 00 00 00	....!.......................(...
0180	17 0f 00 00 1d 00 00 00 40 0f 00 00 23 00 00 00 5e 0f 00 00 1f 00 00 00 82 0f 00 00 24 00 00 00	........@...#...^...........$...
01a0	a2 0f 00 00 19 00 00 00 c7 0f 00 00 23 00 00 00 e1 0f 00 00 42 00 00 00 05 10 00 00 32 00 00 00	............#.......B.......2...
01c0	48 10 00 00 13 00 00 00 7b 10 00 00 20 00 00 00 8f 10 00 00 1d 00 00 00 b0 10 00 00 1e 00 00 00	H.......{.......................
01e0	ce 10 00 00 2a 00 00 00 ed 10 00 00 2a 00 00 00 18 11 00 00 1f 00 00 00 43 11 00 00 0f 00 00 00	....*.......*...........C.......
0200	63 11 00 00 0d 00 00 00 73 11 00 00 23 00 00 00 81 11 00 00 23 00 00 00 a5 11 00 00 26 00 00 00	c.......s...#.......#.......&...
0220	c9 11 00 00 1e 00 00 00 f0 11 00 00 2c 00 00 00 0f 12 00 00 18 00 00 00 3c 12 00 00 14 00 00 00	............,...........<.......
0240	55 12 00 00 2d 00 00 00 6a 12 00 00 15 00 00 00 98 12 00 00 0e 00 00 00 ae 12 00 00 0e 00 00 00	U...-...j.......................
0260	bd 12 00 00 15 00 00 00 cc 12 00 00 15 00 00 00 e2 12 00 00 0d 00 00 00 f8 12 00 00 18 00 00 00	................................
0280	06 13 00 00 18 00 00 00 1f 13 00 00 1a 00 00 00 38 13 00 00 75 01 00 00 53 13 00 00 20 01 00 00	................8...u...S.......
02a0	c9 14 00 00 3b 00 00 00 ea 15 00 00 40 00 00 00 26 16 00 00 49 00 00 00 67 16 00 00 5e 00 00 00	....;.......@...&...I...g...^...
02c0	b1 16 00 00 62 00 00 00 10 17 00 00 8e 00 00 00 73 17 00 00 90 00 00 00 02 18 00 00 66 00 00 00	....b...........s...........f...
02e0	93 18 00 00 60 00 00 00 fa 18 00 00 62 00 00 00 5b 19 00 00 89 00 00 00 be 19 00 00 9a 00 00 00	....`.......b...[...............
0300	48 1a 00 00 26 00 00 00 e3 1a 00 00 1c 00 00 00 0a 1b 00 00 1b 00 00 00 27 1b 00 00 1b 00 00 00	H...&...................'.......
0320	43 1b 00 00 13 00 00 00 5f 1b 00 00 16 00 00 00 73 1b 00 00 1d 00 00 00 8a 1b 00 00 1c 00 00 00	C......._.......s...............
0340	a8 1b 00 00 19 00 00 00 c5 1b 00 00 2a 00 00 00 df 1b 00 00 16 00 00 00 0a 1c 00 00 1d 00 00 00	............*...................
0360	21 1c 00 00 12 00 00 00 3f 1c 00 00 15 00 00 00 52 1c 00 00 22 00 00 00 68 1c 00 00 20 00 00 00	!.......?.......R..."...h.......
0380	8b 1c 00 00 1e 00 00 00 ac 1c 00 00 0b 00 00 00 cb 1c 00 00 18 00 00 00 d7 1c 00 00 1a 00 00 00	................................
03a0	f0 1c 00 00 1a 00 00 00 0b 1d 00 00 1a 00 00 00 26 1d 00 00 13 00 00 00 41 1d 00 00 4e 00 00 00	................&.......A...N...
03c0	55 1d 00 00 23 00 00 00 a4 1d 00 00 1b 00 00 00 c8 1d 00 00 20 00 00 00 e4 1d 00 00 38 00 00 00	U...#.......................8...
03e0	05 1e 00 00 21 00 00 00 3e 1e 00 00 22 00 00 00 60 1e 00 00 45 00 00 00 83 1e 00 00 21 00 00 00	....!...>..."...`...E.......!...
0400	c9 1e 00 00 22 00 00 00 eb 1e 00 00 2f 00 00 00 0e 1f 00 00 36 00 00 00 3e 1f 00 00 27 00 00 00	...."......./.......6...>...'...
0420	75 1f 00 00 28 00 00 00 9d 1f 00 00 56 00 00 00 c6 1f 00 00 28 00 00 00 1d 20 00 00 16 00 00 00	u...(.......V.......(...........
0440	46 20 00 00 26 00 00 00 5d 20 00 00 1f 00 00 00 84 20 00 00 23 00 00 00 a4 20 00 00 3e 00 00 00	F...&...]...........#.......>...
0460	c8 20 00 00 38 00 00 00 07 21 00 00 28 00 00 00 40 21 00 00 10 00 00 00 69 21 00 00 0d 00 00 00	....8....!..(...@!......i!......
0480	7a 21 00 00 22 00 00 00 88 21 00 00 22 00 00 00 ab 21 00 00 29 00 00 00 ce 21 00 00 22 00 00 00	z!.."....!.."....!..)....!.."...
04a0	f8 21 00 00 34 00 00 00 1b 22 00 00 21 00 00 00 50 22 00 00 14 00 00 00 72 22 00 00 38 00 00 00	.!..4...."..!...P"......r"..8...
04c0	87 22 00 00 15 00 00 00 c0 22 00 00 10 00 00 00 d6 22 00 00 10 00 00 00 e7 22 00 00 18 00 00 00	."......."......."......."......
04e0	f8 22 00 00 19 00 00 00 11 23 00 00 14 00 00 00 2b 23 00 00 1a 00 00 00 40 23 00 00 1a 00 00 00	.".......#......+#......@#......
0500	5b 23 00 00 28 00 00 00 76 23 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 1e 00 00 00	[#..(...v#......................
0520	41 00 00 00 27 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00	A...'.......................3...
0540	0e 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 04 00 00 00 36 00 00 00	............................6...
0560	4c 00 00 00 09 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 4e 00 00 00 48 00 00 00	L.......5...........7...N...H...
0580	2b 00 00 00 3c 00 00 00 1d 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 30 00 00 00 34 00 00 00 06 00 00 00	+...<...............0...4.......
05a0	39 00 00 00 1b 00 00 00 40 00 00 00 05 00 00 00 15 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00	9.......@...................%...
05c0	4f 00 00 00 08 00 00 00 13 00 00 00 03 00 00 00 26 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 3b 00 00 00	O...............&...1.......;...
05e0	2e 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 11 00 00 00	................................
0600	00 00 00 00 2a 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 0b 00 00 00	....*...(.......#.......$.......
0620	2c 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 43 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00	,...=.......2...C...K...........
0640	44 00 00 00 16 00 00 00 2f 00 00 00 38 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	D......./...8...................
0660	00 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 42 00 00 00 3e 00 00 00 4d 00 00 00 4a 00 00 00	....E.......)...B...>...M...J...
0680	14 00 00 00 2d 00 00 00 12 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 21 00 00 00 49 00 00 00	....-.......:.......F...!...I...
06a0	00 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 00 0a 49 66 20 6e 6f 20	....".......?...G.........If.no.
06c0	2d 65 2c 20 2d 2d 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2c 20 2d 66 2c 20 6f 72 20 2d 2d 66 69 6c 65 20	-e,.--expression,.-f,.or.--file.
06e0	6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 74 68 65 6e 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 0a	option.is.given,.then.the.first.
0700	6e 6f 6e 2d 6f 70 74 69 6f 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 69 73 20 74 61 6b 65 6e 20 61 73 20	non-option.argument.is.taken.as.
0720	74 68 65 20 73 65 64 20 73 63 72 69 70 74 20 74 6f 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 2e 20 20 41 6c	the.sed.script.to.interpret...Al
0740	6c 0a 72 65 6d 61 69 6e 69 6e 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6e 61 6d 65 73 20	l.remaining.arguments.are.names.
0760	6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 3b 20 69 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65	of.input.files;.if.no.input.file
0780	73 20 61 72 65 0a 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 74 68 65 6e 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61	s.are.specified,.then.the.standa
07a0	72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70	rd.input.is.read..........--help
07c0	20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a	.....display.this.help.and.exit.
07e0	00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e	.......--version..output.version
0800	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20 20 2d 2d 70 6f 73 69 78	.information.and.exit....--posix
0820	0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 61 6c 6c 20 47 4e	..................disable.all.GN
0840	55 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 73 2e 0a 00 20 20 2d 52 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 2d 70 65	U.extensions.....-R,.--regexp-pe
0860	72 6c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 50 65 72 6c 20 35 27 73	rl..................use.Perl.5's
0880	20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 73 79 6e 74 61 78 20 69 6e 20 74	.regular.expressions.syntax.in.t
08a0	68 65 20 73 63 72 69 70 74 2e 0a 00 20 20 2d 65 20 73 63 72 69 70 74 2c 20 2d 2d 65 78 70 72 65	he.script.....-e.script,.--expre
08c0	73 73 69 6f 6e 3d 73 63 72 69 70 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 64	ssion=script..................ad
08e0	64 20 74 68 65 20 73 63 72 69 70 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 74 6f 20	d.the.script.to.the.commands.to.
0900	62 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 0a 00 20 20 2d 66 20 73 63 72 69 70 74 2d 66 69 6c 65 2c 20 2d	be.executed....-f.script-file,.-
0920	2d 66 69 6c 65 3d 73 63 72 69 70 74 2d 66 69 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	-file=script-file...............
0940	20 20 20 61 64 64 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 73 63 72 69 70 74 2d 66 69	...add.the.contents.of.script-fi
0960	6c 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 74 6f 20 62 65 20 65 78 65 63 75 74 65	le.to.the.commands.to.be.execute
0980	64 0a 00 20 20 2d 69 5b 53 55 46 46 49 58 5d 2c 20 2d 2d 69 6e 2d 70 6c 61 63 65 5b 3d 53 55 46	d....-i[SUFFIX],.--in-place[=SUF
09a0	46 49 58 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 64 69 74 20 66 69 6c 65 73	FIX]..................edit.files
09c0	20 69 6e 20 70 6c 61 63 65 20 28 6d 61 6b 65 73 20 62 61 63 6b 75 70 20 69 66 20 65 78 74 65 6e	.in.place.(makes.backup.if.exten
09e0	73 69 6f 6e 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 29 0a 00 20 20 2d 6c 20 4e 2c 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 6c	sion.supplied)....-l.N,.--line-l
0a00	65 6e 67 74 68 3d 4e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 65 63 69 66 79	ength=N..................specify
0a20	20 74 68 65 20 64 65 73 69 72 65 64 20 6c 69 6e 65 2d 77 72 61 70 20 6c 65 6e 67 74 68 20 66 6f	.the.desired.line-wrap.length.fo
0a40	72 20 74 68 65 20 60 6c 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74	r.the.`l'.command....-n,.--quiet
0a60	2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70	,.--silent..................supp
0a80	72 65 73 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 6f 66 20 70 61 74 74 65	ress.automatic.printing.of.patte
0aa0	72 6e 20 73 70 61 63 65 0a 00 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 2d 65 78 74 65 6e 64 65	rn.space....-r,.--regexp-extende
0ac0	64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20	d..................use.extended.
0ae0	72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 63 72 69 70	regular.expressions.in.the.scrip
0b00	74 2e 0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	t.....-s,.--separate............
0b20	20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 20 66 69 6c 65 73 20 61 73 20 73 65 70 61 72 61 74 65	......consider.files.as.separate
0b40	20 72 61 74 68 65 72 20 74 68 61 6e 20 61 73 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 63 6f 6e 74 69 6e 75	.rather.than.as.a.single.continu
0b60	6f 75 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 6e 67 20 73 74 72 65 61 6d	ous..................long.stream
0b80	2e 0a 00 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 62 75 66 66 65 72 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	.....-u,.--unbuffered...........
0ba0	20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 61 64 20 6d 69 6e 69 6d 61 6c 20 61 6d 6f 75 6e 74 73 20 6f 66 20 64	.......load.minimal.amounts.of.d
0bc0	61 74 61 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 6e 64 20 66 6c 75	ata.from.the.input.files.and.flu
0be0	73 68 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 62	sh..................the.output.b
0c00	75 66 66 65 72 73 20 6d 6f 72 65 20 6f 66 74 65 6e 0a 00 25 73 3a 20 2d 65 20 65 78 70 72 65 73	uffers.more.often..%s:.-e.expres
0c20	73 69 6f 6e 20 23 25 6c 75 2c 20 63 68 61 72 20 25 6c 75 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 63 61 6e	sion.#%lu,.char.%lu:.%s..%s:.can
0c40	27 74 20 72 65 61 64 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 25 73 20 6c 69 6e 65	't.read.%s:.%s..%s:.file.%s.line
0c60	20 25 6c 75 3a 20 25 73 0a 00 3a 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 61 6e 79 20 61 64 64	.%lu:.%s..:.doesn't.want.any.add
0c80	72 65 73 73 65 73 00 47 4e 55 20 73 65 64 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 0a 00 49 6e 76 61 6c	resses.GNU.sed.version.%s..Inval
0ca0	69 64 20 62 61 63 6b 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 63	id.back.reference.Invalid.charac
0cc0	74 65 72 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6c 6c 61 74 69 6f 6e	ter.class.name.Invalid.collation
0ce0	20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 6f 66 20 5c 7b	.character.Invalid.content.of.\{
0d00	5c 7d 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70	\}.Invalid.preceding.regular.exp
0d20	72 65 73 73 69 6f 6e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 72 61 6e 67 65 20 65 6e 64 00 49 6e 76 61 6c 69	ression.Invalid.range.end.Invali
0d40	64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61	d.regular.expression.Memory.exha
0d60	75 73 74 65 64 00 4e 6f 20 6d 61 74 63 68 00 4e 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 72 65 67 75 6c	usted.No.match.No.previous.regul
0d80	61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 50 72 65 6d 61 74 75 72 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 72	ar.expression.Premature.end.of.r
0da0	65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 52 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73	egular.expression.Regular.expres
0dc0	73 69 6f 6e 20 74 6f 6f 20 62 69 67 00 53 75 63 63 65 73 73 00 54 72 61 69 6c 69 6e 67 20 62 61	sion.too.big.Success.Trailing.ba
0de0	63 6b 73 6c 61 73 68 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 28 20 6f 72 20 5c 28 00 55 6e 6d 61 74 63	ckslash.Unmatched.(.or.\(.Unmatc
0e00	68 65 64 20 29 20 6f 72 20 5c 29 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 5b 20 6f 72 20 5b 5e 00 55 6e	hed.).or.\).Unmatched.[.or.[^.Un
0e20	6d 61 74 63 68 65 64 20 5c 7b 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e	matched.\{.Usage:.%s.[OPTION]...
0e40	20 7b 73 63 72 69 70 74 2d 6f 6e 6c 79 2d 69 66 2d 6e 6f 2d 6f 74 68 65 72 2d 73 63 72 69 70 74	.{script-only-if-no-other-script
0e60	7d 20 5b 69 6e 70 75 74 2d 66 69 6c 65 5d 2e 2e 2e 0a 0a 00 60 65 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20	}.[input-file]......`e'.command.
0e80	6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 60 7d 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 61	not.supported.`}'.doesn't.want.a
0ea0	6e 79 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 00 62 61 73 65 64 20 6f 6e 20 47 4e 55 20 73 65 64 20 76 65	ny.addresses.based.on.GNU.sed.ve
0ec0	72 73 69 6f 6e 20 25 73 0a 0a 00 63 61 6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 6c 61 62 65 6c 20 66 6f 72 20	rsion.%s...can't.find.label.for.
0ee0	6a 75 6d 70 20 74 6f 20 60 25 73 27 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6d 6f 76 65 20 25 73 3a 20 25	jump.to.`%s'.cannot.remove.%s:.%
0f00	73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6e 61 6d 65 20 25 73 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 70	s.cannot.rename.%s:.%s.cannot.sp
0f20	65 63 69 66 79 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 20 6f 6e 20 65 6d 70 74 79 20 72 65 67 65 78 70 00	ecify.modifiers.on.empty.regexp.
0f40	63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6f 6e 6c 79 20 75 73 65 73 20 6f 6e 65 20 61 64 64 72 65 73 73 00 63 6f	command.only.uses.one.address.co
0f60	6d 6d 65 6e 74 73 20 64 6f 6e 27 74 20 61 63 63 65 70 74 20 61 6e 79 20 61 64 64 72 65 73 73 65	mments.don't.accept.any.addresse
0f80	73 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 65 64 69 74 20 25 73 3a 20 69 73 20 61 20 74 65 72 6d 69 6e 61	s.couldn't.edit.%s:.is.a.termina
0fa0	6c 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 65 64 69 74 20 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 61 20 72 65 67 75 6c 61	l.couldn't.edit.%s:.not.a.regula
0fc0	72 20 66 69 6c 65 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 25 73 3a 20 25 73	r.file.couldn't.open.file.%s:.%s
0fe0	00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 66 69 6c 65 20 25 73	.couldn't.open.temporary.file.%s
1000	3a 20 25 73 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 77 72 69 74 65 20 25 64 20 69 74 65 6d 20 74 6f 20 25	:.%s.couldn't.write.%d.item.to.%
1020	73 3a 20 25 73 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 77 72 69 74 65 20 25 64 20 69 74 65 6d 73 20 74 6f	s:.%s.couldn't.write.%d.items.to
1040	20 25 73 3a 20 25 73 00 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 69 73 20 6e	.%s:.%s.delimiter.character.is.n
1060	6f 74 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 2d 62 79 74 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 65 72 72 6f 72	ot.a.single-byte.character.error
1080	20 69 6e 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 00 65 78 70 65 63 74 65 64 20 5c 20 61 66 74 65 72 20	.in.subprocess.expected.\.after.
10a0	60 61 27 2c 20 60 63 27 20 6f 72 20 60 69 27 00 65 78 70 65 63 74 65 64 20 6e 65 77 65 72 20 76	`a',.`c'.or.`i'.expected.newer.v
10c0	65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 73 65 64 00 65 78 74 72 61 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 61	ersion.of.sed.extra.characters.a
10e0	66 74 65 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 5c	fter.command.invalid.reference.\
1100	25 64 20 6f 6e 20 60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 27 73 20 52 48 53 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20	%d.on.`s'.command's.RHS.invalid.
1120	75 73 61 67 65 20 6f 66 20 2b 4e 20 6f 72 20 7e 4e 20 61 73 20 66 69 72 73 74 20 61 64 64 72 65	usage.of.+N.or.~N.as.first.addre
1140	73 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 75 73 61 67 65 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 20 61 64 64 72 65 73 73	ss.invalid.usage.of.line.address
1160	20 30 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 60 21 27 73	.0.missing.command.multiple.`!'s
1180	00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 60 67 27 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 20 60 73 27 20 63 6f 6d	.multiple.`g'.options.to.`s'.com
11a0	6d 61 6e 64 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 60 70 27 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 20 60 73 27	mand.multiple.`p'.options.to.`s'
11c0	20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73	.command.multiple.number.options
11e0	20 74 6f 20 60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 6e 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 72 65 67 75	.to.`s'.command.no.previous.regu
1200	6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 74 6f 20	lar.expression.number.option.to.
1220	60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 62 65 20 7a 65 72 6f 00 6f 70 74 69	`s'.command.may.not.be.zero.opti
1240	6f 6e 20 60 65 27 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 72 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 20	on.`e'.not.supported.read.error.
1260	6f 6e 20 25 73 3a 20 25 73 00 73 74 72 69 6e 67 73 20 66 6f 72 20 60 79 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e	on.%s:.%s.strings.for.`y'.comman
1280	64 20 61 72 65 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 6c 65 6e 67 74 68 73 00 73 75 70 65 72 2d 73 65	d.are.different.lengths.super-se
12a0	64 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 0a 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 60 2c 27 00 75 6e 65	d.version.%s..unexpected.`,'.une
12c0	78 70 65 63 74 65 64 20 60 7d 27 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3a 20 60 25 63	xpected.`}'.unknown.command:.`%c
12e0	27 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 60 73 27 00 75 6e 6d 61 74 63 68 65	'.unknown.option.to.`s'.unmatche
1300	64 20 60 7b 27 00 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 75	d.`{'.unterminated.`s'.command.u
1320	6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 60 79 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 75 6e 74 65 72 6d 69 6e	nterminated.`y'.command.untermin
1340	61 74 65 64 20 61 64 64 72 65 73 73 20 72 65 67 65 78 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65	ated.address.regex.Project-Id-Ve
1360	72 73 69 6f 6e 3a 20 73 65 64 20 34 2e 31 2e 34 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75	rsion:.sed.4.1.4.Report-Msgid-Bu
1380	67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 67 6e 75 2d 75 74 69 6c 73 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54	gs-To:.bug-gnu-utils@gnu.org.POT
13a0	2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 39 2d 30 36 2d 32 37 20 31 35 3a 30 38	-Creation-Date:.2009-06-27.15:08
13c0	2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 35 2d 30 37 2d	+0200.PO-Revision-Date:.2005-07-
13e0	30 34 20 31 39 3a 34 30 3a 34 31 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72	04.19:40:41+0200.Last-Translator
1400	3a 20 57 61 6c 74 65 72 20 4b 6f 63 68 20 3c 6b 6f 63 68 40 75 33 32 2e 64 65 3e 0a 4c 61 6e 67	:.Walter.Koch.<koch@u32.de>.Lang
1420	75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 47 65 72 6d 61 6e 20 3c 64 65 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49	uage-Team:.German.<de@li.org>.MI
1440	4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65	ME-Version:.1.0.Content-Type:.te
1460	78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a 43 6f 6e	xt/plain;.charset=iso-8859-1.Con
1480	74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75	tent-Transfer-Encoding:.8bit.Plu
14a0	72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e	ral-Forms:.nplurals=2;.plural=(n
14c0	20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 0a 46 61 6c 6c 73 20 6b 65 69 6e 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 78 70 72 65	.!=.1);...Falls.kein.-e,.--expre
14e0	73 73 69 6f 6e 2c 20 2d 66 2c 20 6f 64 65 72 20 2d 2d 66 69 6c 65 20 4f 70 74 69 6f 6e 20 61 6e	ssion,.-f,.oder.--file.Option.an
1500	67 65 67 65 62 65 6e 20 69 73 74 2c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 0a 65 72 73 74 65 20 41 72 67 75	gegeben.ist,.wird.das.erste.Argu
1520	6d 65 6e 74 2c 20 64 61 73 20 6b 65 69 6e 65 20 4f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 74 20 61 6c 73 20 73	ment,.das.keine.Option.ist.als.s
1540	65 64 2d 53 6b 72 69 70 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 0a 41 6c 6c 65 20 72 65 73 74 6c 69	ed-Skript.verwendet..Alle.restli
1560	63 68 65 6e 20 41 72 67 75 6d 65 6e 74 65 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 6c 73 20 45 69 6e 67 61 62	chen.Argumente.werden.als.Eingab
1580	65 64 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 62 65 68 61 6e 64 65 6c 74 2e 0a 46 61 6c 6c 73 20 6b 65 69	edateinamen.behandelt..Falls.kei
15a0	6e 65 20 45 69 6e 67 61 62 65 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 20 73 69 6e 64	ne.Eingabedateien.angegeben.sind
15c0	2c 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 65 69 6e 67 61 62 65 20 67	,.wird.von.der.Standardeingabe.g
15e0	65 6c 65 73 65 6e 2e 0a 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 6e 75 72 20 64	elesen..........--help.....nur.d
1600	69 65 73 65 20 48 69 6c 66 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 6e 6e 20 62 65 65	iese.Hilfe.anzeigen.und.dann.bee
1620	6e 64 65 6e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 6e 75 72 20 64 69 65 20 56	nden........--version..nur.die.V
1640	65 72 73 69 6f 6e 73 69 6e 66 6f 20 61 75 73 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 6e 6e 20 62 65	ersionsinfo.ausgeben.und.dann.be
1660	65 6e 64 65 6e 0a 00 20 20 2d 2d 70 6f 73 69 78 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	enden....--posix................
1680	20 20 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 61 6c 6c 65 20 47 4e 55 2d 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 73 2d 45 72	..schaltet.alle.GNU-Funktions-Er
16a0	77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 62 2e 0a 00 20 20 2d 52 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 2d	weiterungen.ab.....-R,.--regexp-
16c0	70 65 72 6c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 64	perl..................Verwende.d
16e0	69 65 20 50 65 72 6c 2d 35 2d 53 79 6e 74 61 78 20 66 fc 72 20 72 65 67 2e 20 41 75 73 64 72 fc	ie.Perl-5-Syntax.f.r.reg..Ausdr.
1700	63 6b 65 20 69 6d 20 53 6b 72 69 70 74 2e 0a 00 20 20 2d 65 20 73 6b 72 69 70 74 2c 20 2d 2d 65	cke.im.Skript.....-e.skript,.--e
1720	78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3d 73 6b 72 69 70 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	xpression=skript................
1740	20 20 68 e4 6e 67 74 20 60 73 6b 72 69 70 74 27 20 61 6e 20 64 69 65 20 61 75 73 7a 75 66 fc 68	..h.ngt.`skript'.an.die.auszuf.h
1760	72 65 6e 64 65 6e 20 42 65 66 65 68 6c 65 20 61 6e 0a 00 20 20 2d 66 20 73 6b 72 69 70 74 2d 44	renden.Befehle.an....-f.skript-D
1780	61 74 65 69 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 73 6b 72 69 70 74 2d 44 61 74 65 69 0a 20 20 20 20 20 20	atei,.--file=skript-Datei.......
17a0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 e4 6e 67 74 20 64 65 6e 20 49 6e 68 61 6c 74 20 76 6f 6e 20	...........h.ngt.den.Inhalt.von.
17c0	60 53 6b 72 69 70 74 2d 44 61 74 65 69 27 20 61 6e 20 64 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	`Skript-Datei'.an.die...........
17e0	20 20 20 20 20 20 20 61 75 73 7a 75 66 fc 68 72 65 6e 64 65 6e 20 42 65 66 65 68 6c 65 20 61 6e	.......auszuf.hrenden.Befehle.an
1800	0a 00 20 20 2d 69 5b 53 75 66 66 69 78 5d 2c 20 2d 2d 69 6e 2d 70 6c 61 63 65 5b 3d 53 75 66 66	....-i[Suffix],.--in-place[=Suff
1820	69 78 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e4 6e 64 65 72 74 20 64 69 65 20	ix]...................ndert.die.
1840	45 69 6e 67 61 62 65 64 61 74 65 69 20 28 42 61 63 6b 75 70 20 77 69 72 64 20 65 72 7a 65 75 67	Eingabedatei.(Backup.wird.erzeug
1860	74 2c 20 66 61 6c 6c 73 20 53 75 66 66 69 78 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	t,.falls.Suffix.................
1880	20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 75 72 64 65 29 0a 00 20 20 2d 6c 20 4e 2c 20 2d 2d 6c 69 6e	.angegeben.wurde)....-l.N,.--lin
18a0	65 2d 6c 65 6e 67 74 68 3d 4e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 69 62 74	e-length=N..................gibt
18c0	20 64 69 65 20 67 65 77 fc 6e 73 63 68 74 65 20 5a 65 69 6c 65 6e 75 6d 62 72 75 63 68 6c e4 6e	.die.gew.nschte.Zeilenumbruchl.n
18e0	67 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 60 6c 27 2d 42 65 66 65 68 6c 20 61 6e 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20	ge.f.r.den.`l'-Befehl.an....-n,.
1900	2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	--quiet,.--silent...............
1920	20 20 20 76 65 72 68 69 6e 64 65 72 74 20 64 69 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 41	...verhindert.die.automatische.A
1940	75 73 67 61 62 65 20 64 65 73 20 41 72 62 65 69 74 73 70 75 66 66 65 72 73 0a 00 20 20 2d 72 2c	usgabe.des.Arbeitspuffers....-r,
1960	20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 2d 65 78 74 65 6e 64 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	.--regexp-extended..............
1980	20 20 20 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 65 72 77 65 69 74 65 72 74 65 6e 20 72 65	....verwendet.die.erweiterten.re
19a0	67 2e 20 41 75 73 64 72 fc 63 6b 65 20 66 fc 72 20 64 61 73 20 53 6b 72 69 70 74 2e 0a 00 20 20	g..Ausdr.cke.f.r.das.Skript.....
19c0	2d 73 2c 20 2d 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	-s,.--separate..................
19e0	64 69 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 67 65 74 72 65 6e 6e 74 20 75 6e 64 20	die.Dateien.werden.getrennt.und.
1a00	6e 69 63 68 74 20 61 6c 73 20 65 69 6e 7a 69 67 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	nicht.als.einzige...............
1a20	20 20 20 7a 75 73 61 6d 6d 65 6e 68 e4 6e 67 65 6e 64 65 20 51 75 65 6c 6c 65 20 62 65 74 72 61	...zusammenh.ngende.Quelle.betra
1a40	63 68 74 65 74 2e 0a 00 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 62 75 66 66 65 72 65 64 0a 20 20 20 20 20	chtet.....-u,.--unbuffered......
1a60	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 61 64 65 20 6e 75 72 20 6b 6c 65 69 6e 73 74 65 20 44 61	............lade.nur.kleinste.Da
1a80	74 65 6e 6d 65 6e 67 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 6e 20 45 69 6e 67 61 62 65 64 61 74 65 69 65 6e	tenmengen.aus.den.Eingabedateien
1aa0	0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 6e 64 20 73 63 68 72 65 69 62 65 20 64	..................und.schreibe.d
1ac0	69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 70 75 66 66 65 72 20 68 e4 75 66 69 67 65 72 20 7a 75 72 fc 63 6b	ie.Ausgabepuffer.h.ufiger.zur.ck
1ae0	2e 0a 00 25 73 3a 20 2d 65 20 41 75 73 64 72 75 63 6b 20 23 25 6c 75 2c 20 5a 65 69 63 68 65 6e	...%s:.-e.Ausdruck.#%lu,.Zeichen
1b00	20 25 6c 75 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 6b 61 6e 6e 20 25 73 20 6e 69 63 68 74 20 6c 65 73 65	.%lu:.%s..%s:.kann.%s.nicht.lese
1b20	6e 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 44 61 74 65 69 20 25 73 20 5a 65 69 6c 65 20 25 6c 75 3a 20 25	n:.%s..%s:.Datei.%s.Zeile.%lu:.%
1b40	73 0a 00 60 3a 27 20 65 72 77 61 72 74 65 74 20 6b 65 69 6e 65 20 41 64 72 65 73 73 65 6e 00 47	s..`:'.erwartet.keine.Adressen.G
1b60	4e 55 20 73 65 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 0a 00 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 52 fc	NU.sed-Version.%s..Ung.ltiger.R.
1b80	63 6b 76 65 72 77 65 69 73 00 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 5a 65 69 63 68 65 6e 6b 6c 61 73	ckverweis.Ung.ltiger.Zeichenklas
1ba0	73 65 6e 6e 61 6d 65 00 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 67 6c 65 69 63 68 73 7a 65 69	senname.Ung.ltiges.Vergleichszei
1bc0	63 68 65 6e 00 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 49 6e 68 61 6c 74 20 69 6e 20 5c 7b 5c 7d 00 56	chen.Ung.ltiger.Inhalt.in.\{\}.V
1be0	6f 72 68 65 72 69 67 65 72 20 72 65 67 75 6c e4 72 65 72 20 41 75 73 64 72 75 63 6b 20 69 73 74	orheriger.regul.rer.Ausdruck.ist
1c00	20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 00 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 42 65 72 65 69 63 68 65 6e 64 65	.ung.ltig.Ung.ltiges.Bereichende
1c20	00 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 72 65 67 75 6c e4 72 65 72 20 41 75 73 64 72 75 63 6b 00 53	.Ung.ltiger.regul.rer.Ausdruck.S
1c40	70 65 69 63 68 65 72 20 65 72 73 63 68 f6 70 66 74 00 4b 65 69 6e 65 20 dc 62 65 72 65 69 6e 73	peicher.ersch.pft.Keine..bereins
1c60	74 69 6d 6d 75 6e 67 00 4b 65 69 6e 20 76 6f 72 68 65 72 69 67 65 72 20 72 65 67 75 6c e4 72 65	timmung.Kein.vorheriger.regul.re
1c80	72 20 41 75 73 64 72 75 63 6b 00 52 65 67 75 6c e4 72 65 72 20 41 75 73 64 72 75 63 6b 20 65 6e	r.Ausdruck.Regul.rer.Ausdruck.en
1ca0	64 65 74 20 7a 75 20 66 72 fc 68 00 52 65 67 75 6c e4 72 65 72 20 41 75 73 64 72 75 63 6b 20 69	det.zu.fr.h.Regul.rer.Ausdruck.i
1cc0	73 74 20 7a 75 20 67 72 6f df 00 45 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 00 41 62 73 63 68 6c 69 65 df	st.zu.gro..Erfolgreich.Abschlie.
1ce0	65 6e 64 65 72 20 42 61 63 6b 73 6c 61 73 68 00 4e 69 63 68 74 20 70 61 61 72 77 65 69 73 65 73	ender.Backslash.Nicht.paarweises
1d00	20 28 20 62 7a 77 2e 20 5c 28 00 4e 69 63 68 74 20 70 61 61 72 77 65 69 73 65 73 20 29 20 62 7a	.(.bzw..\(.Nicht.paarweises.).bz
1d20	77 2e 20 5c 29 00 4e 69 63 68 74 20 70 61 61 72 77 65 69 73 65 73 20 5b 20 62 7a 77 2e 20 5b 5e	w..\).Nicht.paarweises.[.bzw..[^
1d40	00 4e 69 63 68 74 20 70 61 61 72 77 65 69 73 65 73 20 5c 7b 00 41 75 66 72 75 66 3a 20 25 73 20	.Nicht.paarweises.\{.Aufruf:.%s.
1d60	5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 7b 53 6b 72 69 70 74 2d 66 61 6c 6c 73 2d 6b 65 69 6e 2d 61	[OPTION]....{Skript-falls-kein-a
1d80	6e 64 65 72 65 73 2d 53 6b 72 69 70 74 7d 20 5b 45 69 6e 67 61 62 65 2d 44 61 74 65 69 5d 2e 2e	nderes-Skript}.[Eingabe-Datei]..
1da0	2e 0a 0a 00 60 65 27 2d 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65	....`e'-Kommando.wird.nicht.unte
1dc0	72 73 74 fc 74 7a 74 00 60 7d 27 20 65 72 77 61 72 74 65 74 20 6b 65 69 6e 65 20 41 64 72 65 73	rst.tzt.`}'.erwartet.keine.Adres
1de0	73 65 6e 00 62 61 73 69 65 72 74 20 61 75 66 20 47 4e 55 20 73 65 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 20	sen.basiert.auf.GNU.sed-Version.
1e00	25 73 0a 0a 00 4b 61 6e 6e 20 64 69 65 20 5a 69 65 6c 6d 61 72 6b 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20	%s...Kann.die.Zielmarke.f.r.den.
1e20	53 70 72 75 6e 67 20 6e 61 63 68 20 60 25 73 27 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 00 25 73	Sprung.nach.`%s'.nicht.finden.%s
1e40	20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 65 6e 74 66 65 72 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 3a 20 25 73 00	.kann.nicht.entfernt.werden:.%s.
1e60	25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 3a 20	%s.kann.nicht.umbenannt.werden:.
1e80	25 73 00 46 fc 72 20 6c 65 65 72 65 20 72 65 67 75 6c e4 72 65 20 41 75 73 64 72 fc 63 6b 65 20	%s.F.r.leere.regul.re.Ausdr.cke.
1ea0	6b f6 6e 6e 65 6e 20 6b 65 69 6e 65 20 60 6d 6f 64 69 66 69 65 72 27 20 61 6e 67 65 67 65 62 65	k.nnen.keine.`modifier'.angegebe
1ec0	6e 20 77 65 72 64 65 6e 00 42 65 66 65 68 6c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 6e 75 72 20 65 69	n.werden.Befehl.verwendet.nur.ei
1ee0	6e 65 20 41 64 72 65 73 73 65 00 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 65 20 65 72 6c 61 75 62 65 6e 20 6b	ne.Adresse.Kommentare.erlauben.k
1f00	65 69 6e 65 20 41 64 72 65 73 73 65 6e 00 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 61 72	eine.Adressen.Kann.%s.nicht.bear
1f20	62 65 69 74 65 6e 3a 20 44 69 65 73 20 69 73 74 20 65 69 6e 20 54 65 72 6d 69 6e 61 6c 00 4b 61	beiten:.Dies.ist.ein.Terminal.Ka
1f40	6e 6e 20 25 73 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 3a 20 44 69 65 73 20 69 73 74	nn.%s.nicht.bearbeiten:.Dies.ist
1f60	20 6b 65 69 6e 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 44 61 74 65 69 00 44 61 74 65 69 20 25 73 20 6b 61	.keine.normale.Datei.Datei.%s.ka
1f80	6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 f6 66 66 6e 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 3a 20 25 73 00 4b 61 6e	nn.nicht.ge.ffnet.werden:.%s.Kan
1fa0	6e 20 74 65 6d 70 6f 72 e4 72 65 20 44 61 74 65 69 20 25 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65	n.tempor.re.Datei.%s.nicht..ffne
1fc0	6e 3a 20 25 73 00 4b 61 6e 6e 20 25 64 20 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 66 20	n:.%s.Kann.%d.Element.nicht.auf.
1fe0	25 73 20 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3a 20 25 73 00 4b 61 6e 6e 20 25 64 20 45 6c 65 6d 65 6e 74	%s.schreiben:.%s.Kann.%d.Element
2000	65 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 66 20 25 73 20 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3a 20 25 73 00 54 72 65	e.nicht.auf.%s.schreiben:.%s.Tre
2020	6e 6e 7a 65 69 63 68 65 6e 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 20 45 69 6e 7a 65 6c 62 79 74 65 2d 5a 65	nnzeichen.ist.kein.Einzelbyte-Ze
2040	69 63 68 65 6e 00 46 65 68 6c 65 72 20 69 6d 20 55 6e 74 65 72 70 72 6f 7a 65 73 73 00 4e 61 63	ichen.Fehler.im.Unterprozess.Nac
2060	68 20 60 61 27 2c 20 60 63 27 20 6f 64 65 72 20 60 69 27 20 77 69 72 64 20 5c 20 65 72 77 61 72	h.`a',.`c'.oder.`i'.wird.\.erwar
2080	74 65 74 00 4e 65 75 65 72 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 76 6f 6e 20 73 65 64 20 65 72 77 61 72	tet.Neuere.Version.von.sed.erwar
20a0	74 65 74 00 5a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 5a 65 69 63 68 65 6e 20 6e 61 63 68 20 64 65 6d	tet.Zus.tzliche.Zeichen.nach.dem
20c0	20 42 65 66 65 68 6c 00 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 56 65 72 77 65 69 73 20 5c 25 64 20 69	.Befehl.Ung.ltiger.Verweis.\%d.i
20e0	6d 20 72 65 63 68 74 65 6e 20 54 65 69 6c 20 28 60 52 48 53 27 29 20 64 65 73 20 60 73 27 2d 42	m.rechten.Teil.(`RHS').des.`s'-B
2100	65 66 65 68 6c 73 00 2b 4e 20 6f 64 65 72 20 7e 4e 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 61	efehls.+N.oder.~N.k.nnen.nicht.a
2120	6c 73 20 65 72 73 74 65 20 41 64 72 65 73 73 65 20 62 65 6e 75 74 7a 74 20 77 65 72 64 65 6e 00	ls.erste.Adresse.benutzt.werden.
2140	55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67 20 64 65 72 20 5a 65 69 6c 65 6e 61	Ung.ltige.Verwendung.der.Zeilena
2160	64 72 65 73 73 65 20 30 00 46 65 68 6c 65 6e 64 65 72 20 42 65 66 65 68 6c 00 4d 65 68 72 66 61	dresse.0.Fehlender.Befehl.Mehrfa
2180	63 68 65 20 60 21 27 00 4d 65 68 72 65 72 65 20 27 67 27 2d 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 61 6d 20	che.`!'.Mehrere.'g'-Optionen.am.
21a0	60 73 27 2d 42 65 66 65 68 6c 00 4d 65 68 72 65 72 65 20 27 70 27 2d 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20	`s'-Befehl.Mehrere.'p'-Optionen.
21c0	61 6d 20 60 73 27 2d 42 65 66 65 68 6c 00 4d 65 68 72 65 72 65 20 6e 75 6d 65 72 69 73 63 68 65	am.`s'-Befehl.Mehrere.numerische
21e0	20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 61 6d 20 60 73 27 2d 42 65 66 65 68 6c 00 4b 65 69 6e 20 76 6f 72	.Optionen.am.`s'-Befehl.Kein.vor
2200	68 65 72 69 67 65 72 20 72 65 67 75 6c e4 72 65 72 20 41 75 73 64 72 75 63 6b 00 4e 75 6d 65 72	heriger.regul.rer.Ausdruck.Numer
2220	69 73 63 68 65 20 4f 70 74 69 6f 6e 20 61 6d 20 60 73 27 2d 42 65 66 65 68 6c 20 6b 61 6e 6e 20	ische.Option.am.`s'-Befehl.kann.
2240	6e 69 63 68 74 20 4e 75 6c 6c 20 73 65 69 6e 00 4f 70 74 69 6f 6e 20 60 65 27 20 77 69 72 64 20	nicht.Null.sein.Option.`e'.wird.
2260	6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 4c 65 73 65 66 65 68 6c 65 72 20 69 6e 20	nicht.unterst.tzt.Lesefehler.in.
2280	25 73 3a 20 25 73 00 55 6e 74 65 72 73 63 68 69 65 64 6c 69 63 68 65 20 4c e4 6e 67 65 20 64 65	%s:.%s.Unterschiedliche.L.nge.de
22a0	72 20 5a 65 69 63 68 65 6e 6b 65 74 74 65 6e 20 64 65 73 20 60 79 27 2d 42 65 66 65 68 6c 73 00	r.Zeichenketten.des.`y'-Befehls.
22c0	53 75 70 65 72 2d 73 65 64 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 0a 00 55 6e 65 72 77 61 72 74 65 74	Super-sed.version.%s..Unerwartet
22e0	65 73 20 60 2c 27 00 55 6e 65 72 77 61 72 74 65 74 65 73 20 60 7d 27 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e	es.`,'.Unerwartetes.`}'.Unbekann
2300	74 65 72 20 42 65 66 65 68 6c 3a 20 60 25 63 27 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 20 4f 70 74 69	ter.Befehl:.`%c'.Unbekannte.Opti
2320	6f 6e 20 66 fc 72 20 60 73 27 00 4e 69 63 68 74 20 70 61 61 72 77 65 69 73 65 73 20 60 7b 27 00	on.f.r.`s'.Nicht.paarweises.`{'.
2340	4e 69 63 68 74 20 62 65 65 6e 64 65 74 65 72 20 60 73 27 2d 42 65 66 65 68 6c 00 4e 69 63 68 74	Nicht.beendeter.`s'-Befehl.Nicht
2360	20 62 65 65 6e 64 65 74 65 72 20 60 79 27 2d 42 65 66 65 68 6c 00 4e 69 63 68 74 20 62 65 65 6e	.beendeter.`y'-Befehl.Nicht.been
2380	64 65 74 65 72 20 72 65 67 75 6c e4 72 65 72 20 41 64 72 65 73 73 61 75 73 64 72 75 63 6b 00	deter.regul.rer.Adressausdruck.