aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/coreutils-5.3.0-bin/share/locale/ro/LC_MESSAGES/sed.mo
blob: 4ecdf3b04c059d7dbfd421d7064112db86f47cc1 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 4f 00 00 00 1c 00 00 00 94 02 00 00 6b 00 00 00 0c 05 00 00 00 00 00 00 ........O...........k...........
0020 b8 06 00 00 fa 00 00 00 b9 06 00 00 2c 00 00 00 b4 07 00 00 35 00 00 00 e1 07 00 00 37 00 00 00 ............,.......5.......7...
0040 17 08 00 00 5c 00 00 00 4f 08 00 00 60 00 00 00 ac 08 00 00 75 00 00 00 0d 09 00 00 6c 00 00 00 ....\...O...`.......u.......l...
0060 83 09 00 00 62 00 00 00 f0 09 00 00 56 00 00 00 53 0a 00 00 59 00 00 00 aa 0a 00 00 7e 00 00 00 ....b.......V...S...Y.......~...
0080 04 0b 00 00 8f 00 00 00 83 0b 00 00 25 00 00 00 13 0c 00 00 16 00 00 00 39 0c 00 00 19 00 00 00 ............%...........9.......
00a0 50 0c 00 00 1c 00 00 00 6a 0c 00 00 13 00 00 00 87 0c 00 00 16 00 00 00 9b 0c 00 00 1c 00 00 00 P.......j.......................
00c0 b2 0c 00 00 1b 00 00 00 cf 0c 00 00 17 00 00 00 eb 0c 00 00 24 00 00 00 03 0d 00 00 11 00 00 00 ....................$...........
00e0 28 0d 00 00 1a 00 00 00 3a 0d 00 00 10 00 00 00 55 0d 00 00 08 00 00 00 66 0d 00 00 1e 00 00 00 (.......:.......U.......f.......
0100 6f 0d 00 00 23 00 00 00 8e 0d 00 00 1a 00 00 00 b2 0d 00 00 07 00 00 00 cd 0d 00 00 12 00 00 00 o...#...........................
0120 d5 0d 00 00 11 00 00 00 e8 0d 00 00 11 00 00 00 fa 0d 00 00 11 00 00 00 0c 0e 00 00 0c 00 00 00 ................................
0140 1e 0e 00 00 48 00 00 00 2b 0e 00 00 19 00 00 00 74 0e 00 00 1e 00 00 00 8e 0e 00 00 1d 00 00 00 ....H...+.......t...............
0160 ad 0e 00 00 21 00 00 00 cb 0e 00 00 14 00 00 00 ed 0e 00 00 14 00 00 00 02 0f 00 00 28 00 00 00 ....!.......................(...
0180 17 0f 00 00 1d 00 00 00 40 0f 00 00 23 00 00 00 5e 0f 00 00 1f 00 00 00 82 0f 00 00 24 00 00 00 ........@...#...^...........$...
01a0 a2 0f 00 00 19 00 00 00 c7 0f 00 00 23 00 00 00 e1 0f 00 00 42 00 00 00 05 10 00 00 32 00 00 00 ............#.......B.......2...
01c0 48 10 00 00 13 00 00 00 7b 10 00 00 20 00 00 00 8f 10 00 00 1d 00 00 00 b0 10 00 00 1e 00 00 00 H.......{.......................
01e0 ce 10 00 00 2a 00 00 00 ed 10 00 00 2a 00 00 00 18 11 00 00 1f 00 00 00 43 11 00 00 0f 00 00 00 ....*.......*...........C.......
0200 63 11 00 00 0d 00 00 00 73 11 00 00 23 00 00 00 81 11 00 00 23 00 00 00 a5 11 00 00 26 00 00 00 c.......s...#.......#.......&...
0220 c9 11 00 00 1e 00 00 00 f0 11 00 00 2c 00 00 00 0f 12 00 00 18 00 00 00 3c 12 00 00 14 00 00 00 ............,...........<.......
0240 55 12 00 00 2d 00 00 00 6a 12 00 00 15 00 00 00 98 12 00 00 0e 00 00 00 ae 12 00 00 0e 00 00 00 U...-...j.......................
0260 bd 12 00 00 15 00 00 00 cc 12 00 00 15 00 00 00 e2 12 00 00 0d 00 00 00 f8 12 00 00 18 00 00 00 ................................
0280 06 13 00 00 18 00 00 00 1f 13 00 00 1a 00 00 00 38 13 00 00 9e 01 00 00 53 13 00 00 33 01 00 00 ................8.......S...3...
02a0 f2 14 00 00 33 00 00 00 26 16 00 00 40 00 00 00 5a 16 00 00 3d 00 00 00 9b 16 00 00 61 00 00 00 ....3...&...@...Z...=.......a...
02c0 d9 16 00 00 64 00 00 00 3b 17 00 00 8d 00 00 00 a0 17 00 00 95 00 00 00 2e 18 00 00 88 00 00 00 ....d...;.......................
02e0 c4 18 00 00 5a 00 00 00 4d 19 00 00 65 00 00 00 a8 19 00 00 8a 00 00 00 0e 1a 00 00 8e 00 00 00 ....Z...M...e...................
0300 99 1a 00 00 29 00 00 00 28 1b 00 00 17 00 00 00 52 1b 00 00 1e 00 00 00 6a 1b 00 00 17 00 00 00 ....)...(.......R.......j.......
0320 89 1b 00 00 15 00 00 00 a1 1b 00 00 1a 00 00 00 b7 1b 00 00 23 00 00 00 d2 1b 00 00 20 00 00 00 ....................#...........
0340 f6 1b 00 00 1d 00 00 00 17 1c 00 00 26 00 00 00 35 1c 00 00 1c 00 00 00 5c 1c 00 00 1b 00 00 00 ............&...5.......\.......
0360 79 1c 00 00 10 00 00 00 95 1c 00 00 10 00 00 00 a6 1c 00 00 23 00 00 00 b7 1c 00 00 26 00 00 00 y...................#.......&...
0380 db 1c 00 00 1b 00 00 00 02 1d 00 00 06 00 00 00 1e 1d 00 00 12 00 00 00 25 1d 00 00 15 00 00 00 ........................%.......
03a0 38 1d 00 00 15 00 00 00 4e 1d 00 00 15 00 00 00 64 1d 00 00 0f 00 00 00 7a 1d 00 00 4b 00 00 00 8.......N.......d.......z...K...
03c0 8a 1d 00 00 1a 00 00 00 d6 1d 00 00 19 00 00 00 f1 1d 00 00 1f 00 00 00 0b 1e 00 00 2a 00 00 00 ............................*...
03e0 2b 1e 00 00 14 00 00 00 56 1e 00 00 16 00 00 00 6b 1e 00 00 33 00 00 00 82 1e 00 00 20 00 00 00 +.......V.......k...3...........
0400 b6 1e 00 00 25 00 00 00 d7 1e 00 00 2d 00 00 00 fd 1e 00 00 34 00 00 00 2b 1f 00 00 24 00 00 00 ....%.......-.......4...+...$...
0420 60 1f 00 00 2d 00 00 00 85 1f 00 00 4e 00 00 00 b3 1f 00 00 35 00 00 00 02 20 00 00 13 00 00 00 `...-.......N.......5...........
0440 38 20 00 00 25 00 00 00 4c 20 00 00 29 00 00 00 72 20 00 00 1c 00 00 00 9c 20 00 00 41 00 00 00 8...%...L...)...r...........A...
0460 b9 20 00 00 2c 00 00 00 fb 20 00 00 20 00 00 00 28 21 00 00 0f 00 00 00 49 21 00 00 10 00 00 00 ....,...........(!......I!......
0480 59 21 00 00 27 00 00 00 6a 21 00 00 27 00 00 00 92 21 00 00 2c 00 00 00 ba 21 00 00 23 00 00 00 Y!..'...j!..'....!..,....!..#...
04a0 e7 21 00 00 36 00 00 00 0b 22 00 00 1b 00 00 00 42 22 00 00 1b 00 00 00 5e 22 00 00 2d 00 00 00 .!..6...."......B"......^"..-...
04c0 7a 22 00 00 17 00 00 00 a8 22 00 00 0e 00 00 00 c0 22 00 00 0e 00 00 00 cf 22 00 00 19 00 00 00 z"......."......."......."......
04e0 de 22 00 00 1e 00 00 00 f8 22 00 00 10 00 00 00 17 23 00 00 17 00 00 00 28 23 00 00 17 00 00 00 .".......".......#......(#......
0500 40 23 00 00 18 00 00 00 58 23 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 1e 00 00 00 @#......X#......................
0520 41 00 00 00 27 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 A...'.......................3...
0540 0e 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 04 00 00 00 36 00 00 00 ............................6...
0560 4c 00 00 00 09 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 4e 00 00 00 48 00 00 00 L.......5...........7...N...H...
0580 2b 00 00 00 3c 00 00 00 1d 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 30 00 00 00 34 00 00 00 06 00 00 00 +...<...............0...4.......
05a0 39 00 00 00 1b 00 00 00 40 00 00 00 05 00 00 00 15 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 9.......@...................%...
05c0 4f 00 00 00 08 00 00 00 13 00 00 00 03 00 00 00 26 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 3b 00 00 00 O...............&...1.......;...
05e0 2e 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 11 00 00 00 ................................
0600 00 00 00 00 2a 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 0b 00 00 00 ....*...(.......#.......$.......
0620 2c 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 43 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 ,...=.......2...C...K...........
0640 44 00 00 00 16 00 00 00 2f 00 00 00 38 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 D......./...8...................
0660 00 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 42 00 00 00 3e 00 00 00 4d 00 00 00 4a 00 00 00 ....E.......)...B...>...M...J...
0680 14 00 00 00 2d 00 00 00 12 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 21 00 00 00 49 00 00 00 ....-.......:.......F...!...I...
06a0 00 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 00 0a 49 66 20 6e 6f 20 ....".......?...G.........If.no.
06c0 2d 65 2c 20 2d 2d 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2c 20 2d 66 2c 20 6f 72 20 2d 2d 66 69 6c 65 20 -e,.--expression,.-f,.or.--file.
06e0 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 74 68 65 6e 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 0a option.is.given,.then.the.first.
0700 6e 6f 6e 2d 6f 70 74 69 6f 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 69 73 20 74 61 6b 65 6e 20 61 73 20 non-option.argument.is.taken.as.
0720 74 68 65 20 73 65 64 20 73 63 72 69 70 74 20 74 6f 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 2e 20 20 41 6c the.sed.script.to.interpret...Al
0740 6c 0a 72 65 6d 61 69 6e 69 6e 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6e 61 6d 65 73 20 l.remaining.arguments.are.names.
0760 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 3b 20 69 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 of.input.files;.if.no.input.file
0780 73 20 61 72 65 0a 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 74 68 65 6e 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 s.are.specified,.then.the.standa
07a0 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 rd.input.is.read..........--help
07c0 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a .....display.this.help.and.exit.
07e0 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e .......--version..output.version
0800 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20 20 2d 2d 70 6f 73 69 78 .information.and.exit....--posix
0820 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 61 6c 6c 20 47 4e ..................disable.all.GN
0840 55 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 73 2e 0a 00 20 20 2d 52 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 2d 70 65 U.extensions.....-R,.--regexp-pe
0860 72 6c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 50 65 72 6c 20 35 27 73 rl..................use.Perl.5's
0880 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 73 79 6e 74 61 78 20 69 6e 20 74 .regular.expressions.syntax.in.t
08a0 68 65 20 73 63 72 69 70 74 2e 0a 00 20 20 2d 65 20 73 63 72 69 70 74 2c 20 2d 2d 65 78 70 72 65 he.script.....-e.script,.--expre
08c0 73 73 69 6f 6e 3d 73 63 72 69 70 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 64 ssion=script..................ad
08e0 64 20 74 68 65 20 73 63 72 69 70 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 74 6f 20 d.the.script.to.the.commands.to.
0900 62 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 0a 00 20 20 2d 66 20 73 63 72 69 70 74 2d 66 69 6c 65 2c 20 2d be.executed....-f.script-file,.-
0920 2d 66 69 6c 65 3d 73 63 72 69 70 74 2d 66 69 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -file=script-file...............
0940 20 20 20 61 64 64 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 73 63 72 69 70 74 2d 66 69 ...add.the.contents.of.script-fi
0960 6c 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 74 6f 20 62 65 20 65 78 65 63 75 74 65 le.to.the.commands.to.be.execute
0980 64 0a 00 20 20 2d 69 5b 53 55 46 46 49 58 5d 2c 20 2d 2d 69 6e 2d 70 6c 61 63 65 5b 3d 53 55 46 d....-i[SUFFIX],.--in-place[=SUF
09a0 46 49 58 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 64 69 74 20 66 69 6c 65 73 FIX]..................edit.files
09c0 20 69 6e 20 70 6c 61 63 65 20 28 6d 61 6b 65 73 20 62 61 63 6b 75 70 20 69 66 20 65 78 74 65 6e .in.place.(makes.backup.if.exten
09e0 73 69 6f 6e 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 29 0a 00 20 20 2d 6c 20 4e 2c 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 6c sion.supplied)....-l.N,.--line-l
0a00 65 6e 67 74 68 3d 4e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 65 63 69 66 79 ength=N..................specify
0a20 20 74 68 65 20 64 65 73 69 72 65 64 20 6c 69 6e 65 2d 77 72 61 70 20 6c 65 6e 67 74 68 20 66 6f .the.desired.line-wrap.length.fo
0a40 72 20 74 68 65 20 60 6c 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 r.the.`l'.command....-n,.--quiet
0a60 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 ,.--silent..................supp
0a80 72 65 73 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 ress.automatic.printing.of.patte
0aa0 72 6e 20 73 70 61 63 65 0a 00 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 2d 65 78 74 65 6e 64 65 rn.space....-r,.--regexp-extende
0ac0 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 d..................use.extended.
0ae0 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 63 72 69 70 regular.expressions.in.the.scrip
0b00 74 2e 0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 t.....-s,.--separate............
0b20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 20 66 69 6c 65 73 20 61 73 20 73 65 70 61 72 61 74 65 ......consider.files.as.separate
0b40 20 72 61 74 68 65 72 20 74 68 61 6e 20 61 73 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 .rather.than.as.a.single.continu
0b60 6f 75 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 6e 67 20 73 74 72 65 61 6d ous..................long.stream
0b80 2e 0a 00 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 62 75 66 66 65 72 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .....-u,.--unbuffered...........
0ba0 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 61 64 20 6d 69 6e 69 6d 61 6c 20 61 6d 6f 75 6e 74 73 20 6f 66 20 64 .......load.minimal.amounts.of.d
0bc0 61 74 61 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 6e 64 20 66 6c 75 ata.from.the.input.files.and.flu
0be0 73 68 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 sh..................the.output.b
0c00 75 66 66 65 72 73 20 6d 6f 72 65 20 6f 66 74 65 6e 0a 00 25 73 3a 20 2d 65 20 65 78 70 72 65 73 uffers.more.often..%s:.-e.expres
0c20 73 69 6f 6e 20 23 25 6c 75 2c 20 63 68 61 72 20 25 6c 75 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 63 61 6e sion.#%lu,.char.%lu:.%s..%s:.can
0c40 27 74 20 72 65 61 64 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 25 73 20 6c 69 6e 65 't.read.%s:.%s..%s:.file.%s.line
0c60 20 25 6c 75 3a 20 25 73 0a 00 3a 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 61 6e 79 20 61 64 64 .%lu:.%s..:.doesn't.want.any.add
0c80 72 65 73 73 65 73 00 47 4e 55 20 73 65 64 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 0a 00 49 6e 76 61 6c resses.GNU.sed.version.%s..Inval
0ca0 69 64 20 62 61 63 6b 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 63 id.back.reference.Invalid.charac
0cc0 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6c 6c 61 74 69 6f 6e ter.class.name.Invalid.collation
0ce0 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 6f 66 20 5c 7b .character.Invalid.content.of.\{
0d00 5c 7d 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 \}.Invalid.preceding.regular.exp
0d20 72 65 73 73 69 6f 6e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 72 61 6e 67 65 20 65 6e 64 00 49 6e 76 61 6c 69 ression.Invalid.range.end.Invali
0d40 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 d.regular.expression.Memory.exha
0d60 75 73 74 65 64 00 4e 6f 20 6d 61 74 63 68 00 4e 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 72 65 67 75 6c usted.No.match.No.previous.regul
0d80 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 50 72 65 6d 61 74 75 72 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 72 ar.expression.Premature.end.of.r
0da0 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 52 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 egular.expression.Regular.expres
0dc0 73 69 6f 6e 20 74 6f 6f 20 62 69 67 00 53 75 63 63 65 73 73 00 54 72 61 69 6c 69 6e 67 20 62 61 sion.too.big.Success.Trailing.ba
0de0 63 6b 73 6c 61 73 68 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 28 20 6f 72 20 5c 28 00 55 6e 6d 61 74 63 ckslash.Unmatched.(.or.\(.Unmatc
0e00 68 65 64 20 29 20 6f 72 20 5c 29 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 5b 20 6f 72 20 5b 5e 00 55 6e hed.).or.\).Unmatched.[.or.[^.Un
0e20 6d 61 74 63 68 65 64 20 5c 7b 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e matched.\{.Usage:.%s.[OPTION]...
0e40 20 7b 73 63 72 69 70 74 2d 6f 6e 6c 79 2d 69 66 2d 6e 6f 2d 6f 74 68 65 72 2d 73 63 72 69 70 74 .{script-only-if-no-other-script
0e60 7d 20 5b 69 6e 70 75 74 2d 66 69 6c 65 5d 2e 2e 2e 0a 0a 00 60 65 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 }.[input-file]......`e'.command.
0e80 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 60 7d 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 61 not.supported.`}'.doesn't.want.a
0ea0 6e 79 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 00 62 61 73 65 64 20 6f 6e 20 47 4e 55 20 73 65 64 20 76 65 ny.addresses.based.on.GNU.sed.ve
0ec0 72 73 69 6f 6e 20 25 73 0a 0a 00 63 61 6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 6c 61 62 65 6c 20 66 6f 72 20 rsion.%s...can't.find.label.for.
0ee0 6a 75 6d 70 20 74 6f 20 60 25 73 27 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6d 6f 76 65 20 25 73 3a 20 25 jump.to.`%s'.cannot.remove.%s:.%
0f00 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6e 61 6d 65 20 25 73 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 70 s.cannot.rename.%s:.%s.cannot.sp
0f20 65 63 69 66 79 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 20 6f 6e 20 65 6d 70 74 79 20 72 65 67 65 78 70 00 ecify.modifiers.on.empty.regexp.
0f40 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6f 6e 6c 79 20 75 73 65 73 20 6f 6e 65 20 61 64 64 72 65 73 73 00 63 6f command.only.uses.one.address.co
0f60 6d 6d 65 6e 74 73 20 64 6f 6e 27 74 20 61 63 63 65 70 74 20 61 6e 79 20 61 64 64 72 65 73 73 65 mments.don't.accept.any.addresse
0f80 73 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 65 64 69 74 20 25 73 3a 20 69 73 20 61 20 74 65 72 6d 69 6e 61 s.couldn't.edit.%s:.is.a.termina
0fa0 6c 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 65 64 69 74 20 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 l.couldn't.edit.%s:.not.a.regula
0fc0 72 20 66 69 6c 65 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 25 73 3a 20 25 73 r.file.couldn't.open.file.%s:.%s
0fe0 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 66 69 6c 65 20 25 73 .couldn't.open.temporary.file.%s
1000 3a 20 25 73 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 77 72 69 74 65 20 25 64 20 69 74 65 6d 20 74 6f 20 25 :.%s.couldn't.write.%d.item.to.%
1020 73 3a 20 25 73 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 77 72 69 74 65 20 25 64 20 69 74 65 6d 73 20 74 6f s:.%s.couldn't.write.%d.items.to
1040 20 25 73 3a 20 25 73 00 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 69 73 20 6e .%s:.%s.delimiter.character.is.n
1060 6f 74 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 2d 62 79 74 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 65 72 72 6f 72 ot.a.single-byte.character.error
1080 20 69 6e 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 00 65 78 70 65 63 74 65 64 20 5c 20 61 66 74 65 72 20 .in.subprocess.expected.\.after.
10a0 60 61 27 2c 20 60 63 27 20 6f 72 20 60 69 27 00 65 78 70 65 63 74 65 64 20 6e 65 77 65 72 20 76 `a',.`c'.or.`i'.expected.newer.v
10c0 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 73 65 64 00 65 78 74 72 61 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 61 ersion.of.sed.extra.characters.a
10e0 66 74 65 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 5c fter.command.invalid.reference.\
1100 25 64 20 6f 6e 20 60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 27 73 20 52 48 53 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 %d.on.`s'.command's.RHS.invalid.
1120 75 73 61 67 65 20 6f 66 20 2b 4e 20 6f 72 20 7e 4e 20 61 73 20 66 69 72 73 74 20 61 64 64 72 65 usage.of.+N.or.~N.as.first.addre
1140 73 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 75 73 61 67 65 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 20 61 64 64 72 65 73 73 ss.invalid.usage.of.line.address
1160 20 30 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 60 21 27 73 .0.missing.command.multiple.`!'s
1180 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 60 67 27 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 20 60 73 27 20 63 6f 6d .multiple.`g'.options.to.`s'.com
11a0 6d 61 6e 64 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 60 70 27 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 20 60 73 27 mand.multiple.`p'.options.to.`s'
11c0 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 .command.multiple.number.options
11e0 20 74 6f 20 60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 6e 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 72 65 67 75 .to.`s'.command.no.previous.regu
1200 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 lar.expression.number.option.to.
1220 60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 62 65 20 7a 65 72 6f 00 6f 70 74 69 `s'.command.may.not.be.zero.opti
1240 6f 6e 20 60 65 27 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 72 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 20 on.`e'.not.supported.read.error.
1260 6f 6e 20 25 73 3a 20 25 73 00 73 74 72 69 6e 67 73 20 66 6f 72 20 60 79 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e on.%s:.%s.strings.for.`y'.comman
1280 64 20 61 72 65 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 6c 65 6e 67 74 68 73 00 73 75 70 65 72 2d 73 65 d.are.different.lengths.super-se
12a0 64 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 0a 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 60 2c 27 00 75 6e 65 d.version.%s..unexpected.`,'.une
12c0 78 70 65 63 74 65 64 20 60 7d 27 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3a 20 60 25 63 xpected.`}'.unknown.command:.`%c
12e0 27 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 60 73 27 00 75 6e 6d 61 74 63 68 65 '.unknown.option.to.`s'.unmatche
1300 64 20 60 7b 27 00 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 75 d.`{'.unterminated.`s'.command.u
1320 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 60 79 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 75 6e 74 65 72 6d 69 6e nterminated.`y'.command.untermin
1340 61 74 65 64 20 61 64 64 72 65 73 73 20 72 65 67 65 78 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 ated.address.regex.Project-Id-Ve
1360 72 73 69 6f 6e 3a 20 73 65 64 20 34 2e 31 2e 34 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 rsion:.sed.4.1.4.Report-Msgid-Bu
1380 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 67 6e 75 2d 75 74 69 6c 73 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 gs-To:.bug-gnu-utils@gnu.org.POT
13a0 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 39 2d 30 36 2d 32 37 20 31 35 3a 30 38 -Creation-Date:.2009-06-27.15:08
13c0 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 35 2d 30 34 2d +0200.PO-Revision-Date:.2005-04-
13e0 31 39 20 31 32 3a 30 30 2d 30 35 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4c 19.12:00-0500.Last-Translator:.L
1400 61 75 72 65 6e 74 69 75 20 42 75 7a 64 75 67 61 6e 20 3c 6c 62 75 7a 40 72 6f 6c 69 78 2e 6f 72 aurentiu.Buzdugan.<lbuz@rolix.or
1420 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 52 6f 6d 61 6e 69 61 6e 20 3c 74 72 61 6e g>.Language-Team:.Romanian.<tran
1440 73 6c 61 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 72 6f 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 slation-team-ro@lists.sourceforg
1460 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 e.net>.MIME-Version:.1.0.Content
1480 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 49 53 4f 2d 38 -Type:.text/plain;.charset=ISO-8
14a0 38 35 39 2d 32 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 859-2.Content-Transfer-Encoding:
14c0 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 .8bit.Plural-Forms:.nplurals=2;.
14e0 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 0a 44 61 63 e3 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 plural=(n.!=.1);...Dac..nu.este.
1500 64 61 74 e3 20 6e 69 63 69 20 75 6e 61 20 64 69 6e 20 6f 70 fe 69 75 6e 69 6c 65 20 2d 65 2c 20 dat..nici.una.din.op.iunile.-e,.
1520 2d 2d 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2c 20 2d 66 2c 20 73 61 75 20 2d 2d 66 69 6c 65 2c 0a 61 74 --expression,.-f,.sau.--file,.at
1540 75 6e 63 69 20 70 72 69 6d 75 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 6f 6e 2d 6f 70 fe 69 75 6e 65 unci.primul.argument.non-op.iune
1560 20 65 73 74 65 20 6c 75 61 74 20 63 61 20 73 63 72 69 70 74 75 6c 20 73 65 64 20 64 65 20 69 6e .este.luat.ca.scriptul.sed.de.in
1580 74 65 72 70 72 65 74 61 74 2e 0a 54 6f 61 74 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6c 65 20 72 e3 6d terpretat..Toate.argumentele.r.m
15a0 61 73 65 20 73 75 6e 74 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 61 74 65 20 6e 75 6d 65 20 64 65 20 66 69 ba ase.sunt.considerate.nume.de.fi.
15c0 69 65 72 65 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 3b 20 20 64 61 63 e3 0a 6e 75 20 65 73 74 65 20 73 iere.de.intrare;..dac..nu.este.s
15e0 70 65 63 69 66 69 63 61 74 20 6e 69 63 69 20 75 6e 20 66 69 ba 69 65 72 20 64 65 20 69 6e 74 72 pecificat.nici.un.fi.ier.de.intr
1600 61 72 65 2c 20 65 73 74 65 20 63 69 74 69 74 e3 20 69 6e 74 72 61 72 65 61 20 73 74 61 6e 64 61 are,.este.citit..intrarea.standa
1620 72 64 2e 0a 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 61 66 69 ba 65 61 7a e3 20 rd..........--help.....afi.eaz..
1640 61 63 65 73 74 65 20 6d 65 73 61 6a 65 20 ba 69 20 74 65 72 6d 69 6e e3 0a 00 20 20 20 20 20 20 aceste.mesaje..i.termin.........
1660 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 61 66 69 ba 65 61 7a e3 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 fe 69 69 20 64 --version..afi.eaz..informa.ii.d
1680 65 73 70 72 65 20 76 65 72 73 69 75 6e 65 20 ba 69 20 74 65 72 6d 69 6e e3 0a 00 20 20 2d 2d 70 espre.versiune..i.termin.....--p
16a0 6f 73 69 78 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 61 63 74 69 76 65 61 7a osix..................deactiveaz
16c0 e3 20 74 6f 61 74 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 69 6c 65 20 47 4e 55 2e 0a 00 20 20 2d 52 2c 20 2d ..toate.extensiile.GNU.....-R,.-
16e0 2d 72 65 67 65 78 70 2d 70 65 72 6c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 6c -regexp-perl.................fol
1700 6f 73 65 ba 74 65 20 73 69 6e 74 61 78 61 20 65 78 70 72 65 73 69 69 6c 6f 72 20 72 65 67 75 6c ose.te.sintaxa.expresiilor.regul
1720 61 72 65 20 64 69 6e 20 50 65 72 6c 20 35 20 ee 6e 20 73 63 72 69 70 74 2e 0a 00 20 20 2d 65 20 are.din.Perl.5..n.script.....-e.
1740 73 63 72 69 70 74 2c 20 2d 2d 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3d 73 63 72 69 70 74 0a 20 20 20 20 script,.--expression=script.....
1760 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 64 61 75 67 e3 20 73 63 72 69 70 74 75 6c 20 6c 61 20 .............adaug..scriptul.la.
1780 63 6f 6d 65 6e 7a 69 6c 65 20 63 65 20 74 72 65 62 75 69 65 20 65 78 65 63 75 74 61 74 65 0a 00 comenzile.ce.trebuie.executate..
17a0 20 20 2d 66 20 73 63 72 69 70 74 2d 66 69 6c 65 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 73 63 72 69 70 74 2d ..-f.script-file,.--file=script-
17c0 66 69 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 64 61 75 67 e3 20 63 6f 6e file..................adaug..con
17e0 fe 69 6e 75 74 75 6c 20 73 63 72 69 70 74 75 6c 75 69 2d 66 69 ba 69 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6d .inutul.scriptului-fi.ier.la.com
1800 65 6e 7a 69 6c 65 20 63 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 65 62 75 enzile.ce..................trebu
1820 69 65 20 65 78 65 63 75 74 61 74 65 0a 00 20 20 2d 69 5b 53 55 46 49 58 5d 2c 20 2d 2d 69 6e 2d ie.executate....-i[SUFIX],.--in-
1840 70 6c 61 63 65 5b 3d 53 55 46 49 58 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 place[=SUFIX]..................e
1860 64 69 74 65 61 7a e3 20 66 69 ba 69 65 72 65 6c 65 20 70 65 20 6c 6f 63 20 28 63 72 65 61 7a e3 diteaz..fi.ierele.pe.loc.(creaz.
1880 20 63 6f 70 69 69 20 64 65 20 73 69 67 75 72 61 6e fe e3 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .copii.de.siguran...............
18a0 20 20 20 20 20 64 61 63 e3 20 65 73 74 65 20 66 75 72 6e 69 7a 61 74 e3 20 65 78 74 65 6e 73 69 .....dac..este.furnizat..extensi
18c0 61 29 0a 00 20 20 2d 6c 20 4e 2c 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 6c 65 6e 67 74 68 3d 4e 0a 20 20 20 20 a)....-l.N,.--line-length=N.....
18e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 65 63 69 66 69 63 e3 20 6c 75 6e 67 69 6d 65 61 20 .............specific..lungimea.
1900 64 6f 72 69 74 e3 20 70 65 6e 74 72 75 20 74 72 65 63 75 74 20 6c 61 20 6c 69 6e 69 61 20 75 72 dorit..pentru.trecut.la.linia.ur
1920 6d e3 74 6f 61 72 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 65 6e 74 72 75 20 m.toare..................pentru.
1940 63 6f 6d 61 6e 64 61 20 60 6c 27 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 comanda.`l'....-n,.--quiet,.--si
1960 6c 65 6e 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6c 69 6d 69 6e e3 20 61 66 lent..................elimin..af
1980 69 ba 61 72 65 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 e3 20 61 20 73 70 61 fe 69 75 6c 75 69 20 64 65 20 70 i.area.automat..a.spa.iului.de.p
19a0 61 74 74 65 72 6e 0a 00 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 2d 65 78 74 65 6e 64 65 64 0a attern....-r,.--regexp-extended.
19c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 6c 6f 73 65 ba 74 65 20 73 69 6e 74 61 .................folose.te.sinta
19e0 78 61 20 65 78 74 69 6e 73 e3 20 61 20 65 78 70 72 65 73 69 69 6c 6f 72 20 72 65 67 75 6c 61 72 xa.extins..a.expresiilor.regular
1a00 65 20 ee 6e 20 73 63 72 69 70 74 2e 0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 0a 20 e..n.script.....-s,.--separate..
1a20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 e3 20 66 69 ba 69 65 72 ................consider..fi.ier
1a40 65 6c 65 20 63 61 20 66 69 69 6e 64 20 73 65 70 61 72 61 74 65 2c 20 ee 6e 20 6c 6f 63 20 64 65 ele.ca.fiind.separate,..n.loc.de
1a60 20 61 20 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 61 .a.le..................considera
1a80 20 75 6e 20 66 6c 75 78 20 6c 75 6e 67 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 75 2e 0a 00 20 20 2d 75 2c 20 2d .un.flux.lung.continuu.....-u,.-
1aa0 2d 75 6e 62 75 66 66 65 72 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ee 6e 63 -unbuffered...................nc
1ac0 61 72 63 e3 20 6f 20 63 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 6d 69 6e 69 6d e3 20 64 65 20 64 61 74 65 20 arc..o.cantitate.minim..de.date.
1ae0 64 69 6e 20 66 69 ba 69 65 72 65 6c 65 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 din.fi.ierele.de.intrare........
1b00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ba 69 20 67 6f 6c 65 ba 74 65 20 62 75 66 66 65 72 65 6c 65 20 6d ...........i.gole.te.bufferele.m
1b20 61 69 20 64 65 73 0a 00 25 73 3a 20 2d 65 20 65 78 70 72 65 73 69 61 20 23 25 6c 75 2c 20 63 61 ai.des..%s:.-e.expresia.#%lu,.ca
1b40 72 61 63 74 65 72 75 6c 20 25 6c 75 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 6e 75 20 70 6f 74 20 63 69 74 racterul.%lu:.%s..%s:.nu.pot.cit
1b60 69 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 25 73 20 6c 69 6e 69 61 20 i.%s:.%s..%s:.fi.ierul.%s.linia.
1b80 25 6c 75 3a 20 25 73 0a 00 3a 20 6e 75 20 76 72 65 61 20 6e 69 63 69 20 6f 20 61 64 72 65 73 e3 %lu:.%s..:.nu.vrea.nici.o.adres.
1ba0 00 47 4e 55 20 73 65 64 20 76 65 72 73 69 75 6e 65 61 20 25 73 0a 00 52 65 66 65 72 69 6e fe e3 .GNU.sed.versiunea.%s..Referin..
1bc0 20 ee 6e 61 70 6f 69 20 69 6e 63 6f 72 65 63 74 e3 00 4e 75 6d 65 20 64 65 20 63 6c 61 73 e3 20 ..napoi.incorect..Nume.de.clas..
1be0 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 20 69 6e 63 6f 72 65 63 74 00 43 6f 6c 61 fe 69 75 6e 65 20 de.caractere.incorect.Cola.iune.
1c00 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 20 69 6e 63 6f 72 65 63 74 e3 00 43 6f 6e fe 69 6e 75 74 20 de.caractere.incorect..Con.inut.
1c20 69 6e 63 6f 72 65 63 74 20 70 65 6e 74 72 75 20 5c 7b 5c 7d 00 45 78 70 72 65 73 69 65 20 72 65 incorect.pentru.\{\}.Expresie.re
1c40 67 75 6c 61 72 e3 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 e3 20 69 6e 63 6f 72 65 63 74 e3 00 53 66 e2 72 gular..precedent..incorect..Sf.r
1c60 ba 69 74 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 20 69 6e 63 6f 72 65 63 74 00 45 78 70 72 65 73 69 .it.de.interval.incorect.Expresi
1c80 65 20 72 65 67 75 6c 61 72 e3 20 69 6e 63 6f 72 65 63 74 e3 00 4d 65 6d 6f 72 69 65 20 65 70 75 e.regular..incorect..Memorie.epu
1ca0 69 7a 61 74 e3 00 4e 69 63 69 20 6f 20 70 6f 74 72 69 76 69 72 65 00 4e 69 63 69 20 6f 20 65 78 izat..Nici.o.potrivire.Nici.o.ex
1cc0 70 72 65 73 69 65 20 72 65 67 75 6c 61 72 e3 20 61 6e 74 65 72 69 6f 61 72 e3 00 53 66 e2 72 ba presie.regular..anterioar..Sf.r.
1ce0 69 74 20 70 72 65 6d 61 74 75 72 20 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 69 65 69 20 72 65 67 75 6c 61 72 it.prematur.al.expresiei.regular
1d00 65 00 45 78 70 72 65 73 69 65 20 72 65 67 75 6c 61 72 e3 20 70 72 65 61 20 6d 61 72 65 00 53 75 e.Expresie.regular..prea.mare.Su
1d20 63 63 65 73 00 42 61 63 6b 73 6c 61 73 68 20 ee 6e 20 63 6f 61 64 e3 00 28 20 73 61 75 20 5c 28 cces.Backslash..n.coad..(.sau.\(
1d40 20 66 e3 72 e3 20 70 65 72 65 63 68 65 00 29 20 73 61 75 20 5c 29 20 66 e3 72 e3 20 70 65 72 65 .f.r..pereche.).sau.\).f.r..pere
1d60 63 68 65 00 5b 20 73 61 75 20 5b 5e 20 66 e3 72 e3 20 70 65 72 65 63 68 65 00 5c 7b 20 66 e3 72 che.[.sau.[^.f.r..pereche.\{.f.r
1d80 e3 20 70 65 72 65 63 68 65 00 46 6f 6c 6f 73 69 72 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 de 49 55 4e 45 5d ..pereche.Folosire:.%s.[OP.IUNE]
1da0 2e 2e 2e 20 7b 73 63 72 69 70 74 2d 64 61 63 e3 2d 6e 75 2d 61 6c 74 2d 73 63 72 69 70 74 7d 20 ....{script-dac.-nu-alt-script}.
1dc0 5b 66 69 ba 69 65 72 2d 69 6e 74 72 61 72 65 5d 2e 2e 2e 0a 0a 00 63 6f 6d 61 6e 64 61 20 60 65 [fi.ier-intrare]......comanda.`e
1de0 27 20 6e 75 20 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 e3 00 60 7d 27 20 6e 75 20 76 72 65 61 20 6e 69 63 '.nu.e.suportat..`}'.nu.vrea.nic
1e00 69 20 6f 20 61 64 72 65 73 e3 00 62 61 7a 61 74 20 70 65 20 47 4e 55 20 73 65 64 20 76 65 72 73 i.o.adres..bazat.pe.GNU.sed.vers
1e20 69 75 6e 65 61 20 25 73 0a 0a 00 6e 75 20 70 6f 74 20 67 e3 73 69 20 65 74 69 63 68 65 74 61 20 iunea.%s...nu.pot.g.si.eticheta.
1e40 70 65 6e 74 72 75 20 73 61 6c 74 75 6c 20 6c 61 20 60 25 73 27 00 6e 75 20 70 6f 74 20 ba 74 65 pentru.saltul.la.`%s'.nu.pot..te
1e60 72 67 65 20 25 73 3a 20 25 73 00 6e 75 20 70 6f 74 20 72 65 64 65 6e 75 6d 69 20 25 73 3a 20 25 rge.%s:.%s.nu.pot.redenumi.%s:.%
1e80 73 00 6e 75 20 73 65 20 70 6f 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 6f s.nu.se.pot.specifica.modificato
1ea0 72 69 20 70 65 6e 74 72 75 20 72 65 67 65 78 70 20 76 69 64 e3 00 63 6f 6d 61 6e 64 61 20 66 6f ri.pentru.regexp.vid..comanda.fo
1ec0 6c 6f 73 65 ba 74 65 20 6e 75 6d 61 69 20 6f 20 61 64 72 65 73 e3 00 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 lose.te.numai.o.adres..comentari
1ee0 69 6c 65 20 6e 75 20 61 63 63 65 70 74 e3 20 6e 69 63 69 20 6f 20 61 64 72 65 73 e3 00 6e 75 20 ile.nu.accept..nici.o.adres..nu.
1f00 61 6d 20 70 75 74 75 74 20 65 64 69 74 61 20 25 73 3a 20 61 63 65 73 74 61 20 65 73 74 65 20 75 am.putut.edita.%s:.acesta.este.u
1f20 6e 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 00 6e 75 20 61 70 20 70 75 74 75 20 65 64 69 74 61 20 25 73 3a 20 n.terminal.nu.ap.putu.edita.%s:.
1f40 61 63 65 73 74 61 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 75 6e 20 66 69 ba 69 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 acesta.nu.este.un.fi.ier.normal.
1f60 6e 75 20 61 6d 20 70 75 74 75 74 20 64 65 73 63 68 69 64 65 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 25 73 nu.am.putut.deschide.fi.ierul.%s
1f80 3a 20 25 73 00 6e 75 20 61 6d 20 70 75 74 75 74 20 64 65 73 63 68 69 64 65 20 66 69 ba 69 65 72 :.%s.nu.am.putut.deschide.fi.ier
1fa0 75 6c 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 20 25 73 3a 20 25 73 00 4e 75 20 61 6d 20 70 75 74 75 74 20 73 ul.temporar.%s:.%s.Nu.am.putut.s
1fc0 63 72 69 65 20 25 64 20 61 72 74 69 63 6f 6c 20 ee 6e 20 25 73 3a 20 25 73 00 4e 75 20 61 6d 20 crie.%d.articol..n.%s:.%s.Nu.am.
1fe0 70 75 74 75 74 20 73 63 72 69 65 20 25 64 20 61 72 74 69 63 6f 6c 65 20 ee 6e 20 25 73 3a 20 25 putut.scrie.%d.articole..n.%s:.%
2000 73 00 63 61 61 63 74 65 72 75 6c 20 64 65 6c 69 6d 69 74 61 74 6f 72 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 s.caacterul.delimitator.nu.este.
2020 75 6e 20 63 61 72 61 63 74 65 72 20 64 65 20 75 6e 20 6f 63 74 65 74 00 65 72 6f 61 72 65 20 ee un.caracter.de.un.octet.eroare..
2040 6e 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 00 65 73 74 65 20 61 ba 74 65 70 74 61 74 20 5c 20 64 75 70 e3 n.subproces.este.a.teptat.\.dup.
2060 20 60 61 27 2c 20 60 63 27 20 73 61 75 20 60 69 27 00 61 6d 20 61 ba 74 65 70 74 61 74 20 6f 20 .`a',.`c'.sau.`i'.am.a.teptat.o.
2080 76 65 72 73 69 75 6e 65 20 6d 61 69 20 72 65 63 65 6e 74 e3 20 64 65 20 73 65 64 00 65 78 74 72 versiune.mai.recent..de.sed.extr
20a0 61 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 20 64 75 70 e3 20 63 6f 6d 61 6e 64 e3 00 72 65 66 65 72 69 6e a.caractere.dup..comand..referin
20c0 fe e3 20 69 6e 76 61 6c 69 64 e3 20 5c 25 64 20 70 65 6e 74 72 75 20 65 78 70 72 65 73 69 61 20 ...invalid..\%d.pentru.expresia.
20e0 64 69 6e 20 64 72 65 61 70 74 61 20 61 20 63 6f 6d 65 6e 7a 69 69 20 60 73 27 00 4e 75 20 73 65 din.dreapta.a.comenzii.`s'.Nu.se
2100 20 70 6f 61 74 65 20 66 6f 6c 6f 73 69 20 2b 4e 20 73 61 75 20 7e 4e 20 63 61 20 70 72 69 6d 61 .poate.folosi.+N.sau.~N.ca.prima
2120 20 61 64 72 65 73 e3 00 66 6f 6c 6f 73 69 72 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 e3 20 61 64 72 65 73 e3 .adres..folosire.invalid..adres.
2140 20 6c 69 6e 69 65 20 30 00 63 6f 6d 61 6e 64 e3 20 61 62 73 65 6e 74 e3 00 60 21 27 2d 75 72 69 .linie.0.comand..absent..`!'-uri
2160 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 70 fe 69 75 6e 69 20 60 67 27 20 70 .multiple.multiple.op.iuni.`g'.p
2180 65 6e 74 72 75 20 63 6f 6d 61 6e 64 61 20 60 73 27 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 70 fe 69 75 entru.comanda.`s'.multiple.op.iu
21a0 6e 69 20 60 70 27 20 70 65 6e 74 72 75 20 63 6f 6d 61 6e 64 61 20 60 73 27 00 6e 75 6d e3 72 20 ni.`p'.pentru.comanda.`s'.num.r.
21c0 6d 75 6c 74 69 70 6c 75 20 64 65 20 6f 70 fe 69 75 6e 69 20 70 65 6e 74 72 75 20 63 6f 6d 61 6e multiplu.de.op.iuni.pentru.coman
21e0 64 61 20 60 73 27 00 6e 69 63 69 20 6f 20 65 78 70 72 65 73 69 65 20 72 65 67 75 6c 61 72 e3 20 da.`s'.nici.o.expresie.regular..
2200 61 6e 74 65 72 69 6f 61 72 e3 00 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 64 65 20 6f 70 fe 69 75 6e 69 20 70 65 anterioar..num.rul.de.op.iuni.pe
2220 6e 74 72 75 20 63 6f 6d 61 6e 64 61 20 60 73 27 20 6e 75 20 70 6f 61 74 65 20 66 69 20 7a 65 72 ntru.comanda.`s'.nu.poate.fi.zer
2240 6f 00 6f 70 fe 69 75 6e 65 61 20 60 65 27 20 6e 75 20 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 e3 00 65 72 o.op.iunea.`e'.nu.e.suportat..er
2260 6f 61 72 65 20 63 69 74 69 72 65 20 70 65 6e 74 72 75 20 25 73 3a 20 25 73 00 ba 69 72 75 72 69 oare.citire.pentru.%s:.%s..iruri
2280 6c 65 20 70 65 6e 74 72 75 20 63 6f 6d 61 6e 64 61 20 79 20 61 75 20 6c 75 6e 67 69 6d 69 20 64 le.pentru.comanda.y.au.lungimi.d
22a0 69 66 65 72 69 74 65 00 76 65 72 73 69 75 6e 65 61 20 73 75 70 65 72 2d 73 65 64 20 25 73 0a 00 iferite.versiunea.super-sed.%s..
22c0 60 2c 27 20 6e 65 61 ba 74 65 70 74 61 74 00 60 7d 27 20 6e 65 61 ba 74 65 70 74 61 74 00 63 6f `,'.nea.teptat.`}'.nea.teptat.co
22e0 6d 61 6e 64 e3 20 6e 65 63 75 6e 6f 73 63 75 74 e3 3a 20 60 25 63 27 00 6f 70 fe 69 75 6e 65 20 mand..necunoscut.:.`%c'.op.iune.
2300 6e 65 63 75 6e 6f 73 63 75 74 e3 20 70 65 6e 74 72 75 20 60 73 27 00 60 7b 27 20 66 e3 72 e3 20 necunoscut..pentru.`s'.`{'.f.r..
2320 70 65 72 65 63 68 65 00 63 6f 6d 61 6e 64 e3 20 60 73 27 20 6e 65 74 65 72 6d 69 6e 61 74 e3 00 pereche.comand..`s'.neterminat..
2340 63 6f 6d 61 6e 64 e3 20 60 79 27 20 6e 65 74 65 72 6d 69 6e 61 74 e3 00 72 65 67 65 78 20 61 64 comand..`y'.neterminat..regex.ad
2360 72 65 73 e3 20 6e 65 74 65 72 6d 69 6e 61 74 e3 00 res..neterminat..